偕王道观雪中联句 其一二

宋代 • 黄裳

封锁烟尝卫，飞扬露可陪。
厚将平地堑，高欲峻堂陔。

译文：

这几句诗描绘了雪景的壮观，以下是翻译成的现代汉语：

大雪纷飞，像是把烟雾都封锁住，为这世界守卫着一片静谧，那飞扬的雪花好似露珠一样，相互陪伴着飘落。

积雪越来越厚，就如同在平地上挖出了深深的壕沟；雪越积越高，仿佛要把堂前的台阶堆成险峻的模样。