鼓角楼初成 其一

宋代 • 黄裳

峥嵘南揖展旗山，旗鼓相临缥缈间。
雷动满城春不去，龙吟今日剑须还。

译文：

这座鼓角楼高高耸立，它向着南边拱手作揖般遥对着展旗山，旗山和鼓角楼遥相呼应，仿佛一同置身于那若有若无、如梦幻般的云雾之间。

鼓角楼敲响的声音如同春雷震动，传遍了整座城市，这热闹的春意久久不散。如今就好似有龙吟之声传来，象征着宝剑也该归还其主了，或许寓意着这里将迎来新的气象、新的辉煌。