送陈季甫

宋代 • 黄裳

闲于孤鹤淡于秋，纵落忙中亦自由。
受道已知君有质，感人深处急回头。

译文：

你比那孤独的仙鹤还要闲适，比秋天的氛围还要淡泊，即便身处忙碌纷扰的世事之中，也依然能保有内心的自在洒脱。

我知道你已经领悟了道义，本身具备良好的素质，在深受外物触动、情感达到深处之时，能够及时清醒回头，不被世俗过多地牵绊。