神宗皇帝挽辞 其二
一息捐朝野，春秋日正中。
月明宫怨满，天远世缘空。
勇智贻王业，文章绍帝风。
生民瞻不及，终日向遗弓。
译文：
皇帝陛下的最后一口气消散，朝野顿时陷入悲痛之中。他正处于春秋鼎盛的年纪，却与世长辞了。
明月洒下清冷的光辉，仿佛整个宫殿都弥漫着哀怨的气息。天际遥远，人间的种种尘缘在这一刻也都变得虚幻空荡。
陛下一生英勇睿智，为王朝的大业奠定了坚实的基础，他所留下的功绩将永载史册。他的文章风采，继承和发扬了历代帝王的风范。
可惜天下百姓再也无法瞻仰陛下的风采了，只能整日对着陛下遗留下来的器物（“遗弓”象征着先帝遗物），缅怀他的恩德与功绩。