六祖传付偈颂 初祖 其一○

宋代 • 黄裳

精传神气一传精，含作真空万化行。
是物此中来与去，莫持偏性作圆成。

译文：

精妙地传授神气，这其中神气又相互转化、传承。当神气聚合时化作空灵虚无之境，世间万物的变化也由此展开运行。

世间的万事万物，它们的生发与消逝都是从这个根本中来、到这个根本中去。不要秉持着片面、偏执的特性，妄图去达成圆满的境界。