句 其一

宋代 • 刘泾

初起褪红唇启绛，半沾斜绿眼横波。

译文：

这两句诗描绘出了一位美人的形象。

“初起褪红唇启绛”，说的是美人刚刚起身，褪去了睡态的慵懒。她轻启红唇，那嘴唇如同鲜艳的绛红色颜料一般，娇艳欲滴，泛着动人的色泽。

“半沾斜绿眼横波”，描绘美人的眼睛。“半沾斜绿”或许是说美人眼妆带着些许翠绿色彩，那翠绿色的眼影斜斜地晕染在眼角。而她的双眼灵动有神，目光流转，就像盈盈的水波在荡漾，含情脉脉，充满了魅力。