次韵赠答洪觉范五首 其一

宋代 • 李之仪

念尽已知木偶，多闻早慰诗流。
北海幸君知举，东家未我为丘。

译文：

已经把一切念头都穷尽了，如今就如同木偶一般心无挂碍；拥有丰富的学识见闻，早就赢得了诗人们的赞赏。
幸运的是，您像当年的北海太守孔融那样，懂得举荐贤才；不过，我还没有像东家丘那样，成为被人们所熟知的人物。

注：“北海”这里指孔融，他曾任北海相，以爱才好士著称。“东家未我为丘”，“东家丘”指孔子，因孔子西邻不知孔子的才学，称他为“东家丘” ，这里诗人是自谦还没被众人广泛知晓。