半夜一濯雨，断梦失炎蒸。 汗甑不复鼓，蚊雷为之停。 逡巡万窍号，破窗风如倾。 𫄨帷强主宰，庭砌已满盈。 极护老稚奔，懽呼闾里情。 但觉万里返，浩荡随沧溟。 掠眼才闪烁，劈耳俄掀轰。 岂暇计飘溺，且护婴儿惊。 小休月在户，却视斗挂甍。 唧唧与啾啾，次第先秋鸣。 粤从腊雪后，旱魃苦自明。 焦枯病三农，芽田不滋荣。 陇亩半坼裂，几席饶蝇虻。 端若一大难，眊焉犹宿酲。 点我读书灯，凉宵聊与征。 庶几简牍中，暂寓蛮触争。
久旱湫舍殆不可遣免一夕雷雨忽作
译文：
### 整体翻译
半夜时分，一场大雨倾盆而下，把我从梦中唤醒，酷热和暑气一下子都消散了。
原本像蒸锅一样不断蒸发出热气的状态不再，那像打雷一样的蚊子嗡嗡声也停了下来。
不一会儿，各处的孔洞都呼啸起来，狂风猛烈地吹破窗户，仿佛要把一切都吹倒。
单薄的帷帐勉强撑着，庭院里已经积满了雨水。
大家都急忙保护着老人和孩子奔跑躲避，邻里之间相互呼喊，充满了热闹的情味。
我只觉得自己仿佛从万里之外归来，心情如同在广阔的大海上随波飘荡般畅快。
闪电在眼前一闪而过，紧接着震耳欲聋的雷声轰然响起。
哪有时间去计较是否会被雨水冲走淹没，只想着赶紧护住被惊吓到的婴儿。
雨稍微停歇了一会儿，月光照进了窗户，回头看，北斗星挂在了屋脊上。
虫儿们唧唧啾啾的叫声，好像提前奏响了秋的乐章。
自从腊月那场雪之后，旱魃就一直肆虐，天空总是晴朗无雨。
农田里的庄稼被烤得焦枯，农民们忧心忡忡，田地里的种子发不了芽，毫无生机。
田野里的土地大半都裂开了口子，屋里的桌椅上也到处都是苍蝇和蚊虫。
这旱灾就像一场巨大的灾难，让人昏昏沉沉，好似还没从宿醉中清醒过来。
我点亮读书的灯，在这凉爽的夜晚姑且探寻一番。
希望能在书籍简牍之中，暂时忘却这现实中的纷争，就像那蛮氏和触氏的争斗一样。
### 逐句解释
1. **“半夜一濯雨，断梦失炎蒸”**：半夜里一场大雨洗涤大地，这雨打断了我的梦，让炎热和闷热的感觉都消失了。
2. **“汗甑不复鼓，蚊雷为之停”**：人热得像在甑（古代蒸食的炊具）里不断出汗的状态不再有了，蚊子嗡嗡叫像打雷一样的声音也因为这场雨停了。
3. **“逡巡万窍号，破窗风如倾”**：很快，各处的孔隙都发出呼啸声，狂风破窗而入，就像要把一切都倾倒一样猛烈。
4. **“𫄨帷强主宰，庭砌已满盈”**：单薄的细葛布帷帐勉强撑着，庭院的台阶都已经被雨水积满了。
5. **“极护老稚奔，懽呼闾里情”**：大家都极力保护着老人和小孩奔跑躲避风雨，邻里之间相互呼喊，充满了温暖的情谊。
6. **“但觉万里返，浩荡随沧溟”**：我只感觉自己好像从很遥远的地方归来，心情如同在辽阔的大海上一样开阔畅快。
7. **“掠眼才闪烁，劈耳俄掀轰”**：闪电在眼前一闪而过，紧接着震耳欲聋的雷声就轰然响起。
8. **“岂暇计飘溺，且护婴儿惊”**：哪有时间去考虑会不会被雨水冲走或者淹没，只想着赶紧保护好被雷声惊吓到的婴儿。
9. **“小休月在户，却视斗挂甍”**：雨稍微停了一会儿，月光照进了窗户，回头看，北斗星正挂在屋脊上。
10. **“唧唧与啾啾，次第先秋鸣”**：虫儿们唧唧啾啾的叫声，一个接着一个，好像提前奏响了秋天的乐章。
11. **“粤从腊雪后，旱魃苦自明”**：自从腊月下过那场雪之后，旱魃（传说中引起旱灾的怪物）就一直在作祟，天空总是晴朗无雨。
12. **“焦枯病三农，芽田不滋荣”**：庄稼被烤得焦枯，让农民们痛苦不堪，田地里的种子发不了芽，一点也没有生机。
13. **“陇亩半坼裂，几席饶蝇虻”**：田野里的土地大半都裂开了口子，屋里的桌椅上也到处都是苍蝇和蚊虫。
14. **“端若一大难，眊焉犹宿酲”**：这场旱灾就像一场巨大的灾难，让人昏昏沉沉，好像还没从宿醉中清醒过来。
15. **“点我读书灯，凉宵聊与征”**：我点亮了读书的灯，在这凉爽的夜晚姑且去书中探寻一番。
16. **“庶几简牍中，暂寓蛮触争”**：希望能在书籍简牍之中，暂时忘却这现实中的纷争，就像《庄子》里蛮氏和触氏的争斗一样虚幻。
纳兰青云