和邢惇夫秋怀十首 其七

宋代 • 黄庭坚

谢公蕴风流，诗作鲍照语。
丝虫萦草纸，笔力挟风雨。
万里投谏书，石交化豺虎。
世方用贤髦，先成泉下土。

译文：

谢安谢公向来蕴含着潇洒不凡的风度气质，他所作的诗歌有着鲍照那样的韵味格调。
他挥毫作诗就如同丝虫在草纸上留下痕迹般自然，那笔力刚劲，仿佛挟带着狂风暴雨一般有气势。
他不远万里去呈上谏书，一心为国家出谋划策，可曾经情同金石的好友却都化作了豺狼虎豹般无情无义。
正当世间需要贤能杰出之士来治理的时候，他却早早地离世，成为了泉下之土。