文安国挽词二首 其一

宋代 • 黄庭坚

七闽家举子，百粤海还珠。
往日推忠厚，穷年领转输。
一床遗杖屦，万事委锱铢。
岂有苍茫恨，归巢未拮据。

译文：

文安国出生在福建地区（七闽），他就如同从百粤之地的大海中寻回的珍贵明珠一样出众。

过去人们都称赞他为人忠厚善良，多年来他一直负责转运物资等事务。

如今他离去，只留下一床的拐杖和鞋子等遗物，而他一生所经历的万事，现在也都已尘埃落定，化为细微之事。

哪里会有那无尽的遗憾呢，就好像鸟儿归巢时并没有历经艰难困苦一样，他或许也是安然地离去了。