寄黄龙清老三首 其二

宋代 • 黄庭坚

风前橄榄星宿落，日下桄榔羽扇开。
昭默堂中有相忆，清秋忽遣化人来。

译文：

在微风的吹拂下，那橄榄树上的果实纷纷掉落，就好似夜空中闪烁的星宿坠落凡间。在阳光的照耀下，高大的桄榔树展开宽大的叶子，犹如一把把羽扇缓缓打开。

在昭默堂中，有人正牵挂着你呢。在这清爽的秋天，忽然就派遣了使者前来传递情谊。