次韵寄滑州舅氏
舫斋闻有小溪山，便是壶公谪处天。
想听琐窗深夜雨，似看叶水上江船。
瞻相白马津亭路，寂寞双凫古县前。
舅氏知甥最疏嬾，折腰尘土解哀怜。
译文：
听说您所在的舫斋附近有清幽的小山和溪流，那就如同壶公被贬谪后所到的仙境一般美好。
我仿佛能听到深夜时，雨滴打在您那雕刻精美的窗户上的声音，这声音让我好似看到了在树叶般的小船上顺江而行的情景。
我遥望着那白马津亭所在的道路，想象着那古县前寂寥无人，只有一对水鸟的样子。
舅舅您是最了解外甥我的，知道我生性疏懒，如今却在这尘世中为了生计而弯腰奔波，想必您也会对我心生哀怜吧。