种决明

宋代 • 黄庭坚

后皇富嘉种，决明著方术。
耘锄一席地，时至观茂密。
缥叶资芼羹，缃花马蹄实。
霜丛风雨余，簸簸场功毕。
枕囊代曲肱，甘寝听芬苾。
老眼愿力余，读书真成癖。

译文：

大自然慷慨地孕育了众多优良的物种，决明这种植物还被记载在医药典籍之中。
我精心地在一小块土地上除草耕耘，随着时间的推移，便看到决明生长得十分茂密。
它那淡青色的叶子可以用来做羹汤，浅黄色的花朵会结出如同马蹄般的果实。
经过风霜和风雨的洗礼，决明成熟了，我将它们收割下来，在晒场上仔细簸扬，完成了收获的工作。
我把决明子装进枕头里，替代弯曲的手臂来当靠枕，香甜地睡去，还能闻到那阵阵芬芳。
我这双年老昏花的眼睛，靠着自身的毅力和决明子的功效，依旧对读书成了癖好。