陪师厚游百花洲槃礴范文正祠下道羊昙哭谢安石事因读生存华屋处零落归山丘为十诗 其五

宋代 • 黄庭坚

伤心祠下亭，在时公燕处。
临水不相猜，江鸥会人语。

译文：

站在那祠庙下方的亭子前，我满心伤感。这里啊，是范公还在世时举办宴会的地方。

当年范公来到这水边，和这里的一切和谐共处，江中的鸥鸟都对他毫无猜忌。它们仿佛能听懂人的话语，自在地在范公身旁飞舞嬉戏。