砌台晚思

宋代 • 黄庭坚

日极江南千里春，谁今洒笔可招魂。
向人犹作故时面，翠竹苍烟一万根。

译文：

夕阳西下，极目远眺江南大地，千里山河都沐浴在明媚的春光里，呈现出一派生机勃勃的景象。可如今，又有谁能挥毫泼墨，用文字来召唤那些逝去的美好灵魂呢？

眼前的翠竹依旧，它们就像往昔一样，带着熟悉的模样，以一万根之多的身姿，挺立在这苍烟之中，仿佛岁月未曾在它们身上留下痕迹，还保持着过去的样子，默默地见证着时光的流转。