黄雀

宋代 • 黄庭坚

牛大垂天且割烹，细微黄雀莫贪生。
头颅虽复行万里，犹和盐梅傅说羹。

译文：

这诗的意思是：牛体型庞大，垂天一般，即便如此也免不了被宰杀烹煮的命运。那小小的黄雀啊，就别再贪恋这世间的生命了。就算黄雀的头颅能随着人们行万里路，最终也还是会像傅说用来调味的盐和梅一样，成为人们口中羹汤的一部分。