雕陂

宋代 • 黄庭坚

雕陂之水清且泚，屈为印文三百里。
呼船载过七十余，褰裳乱流初不记。
竹舆岖𡹄山径凉，仆姑呼妇声相倚。
篁中犹道泥滑滑，仆夫惨惨耕夫喜。
穷山为吏如漫郎，安能为人作嚆矢。
老僧迎谒喜我来，吾以王事笃行李。
知民虚实应县官，我宁信目不信耳。
僧言生长八十余，县令未曾身到此。

译文：

雕陂的水清澈又明净，水流蜿蜒曲折，就像印文一样绵延三百里。我招呼船只，乘船前行七十多里水路，至于那些撩起衣裳徒步过河的情景，早已记不清了。

坐着竹轿在崎岖的山径上前行，山风凉爽宜人，耳边传来“仆姑”鸟呼唤雌鸟的声声啼叫，此起彼伏。竹林里还能听到“泥滑滑”鸟的叫声，轿夫一脸愁容，可农夫们却满心欢喜。

在这穷山僻壤当官吏，就像那漫不经心的漫郎一样，我又怎么能去做那为人出头、率先发难的事呢？寺庙里的老和尚前来迎接，见到我很是高兴，可我因为公务在身，只能加紧行程。

要了解百姓的实际情况然后上报给朝廷，我宁愿相信自己亲眼所见，也不相信道听途说。老和尚说他都八十多岁了，县令从来都没亲自到过这里。