次韵晁元忠西归十首 其八

宋代 • 黄庭坚

风雨去家行，手龟面黧黑。
屠龙非世资，学问求自得。
我思脊令诗，同飞复同息。
兄弟无相远，急难要羽翼。

译文：

在风雨交加的时候离开家乡远行，双手冻裂，面容也变得又黑又瘦。
掌握那种屠龙的高超技艺在这世上是派不上实际用场的，做学问关键是要自己有所收获、有所体悟。
我想起《诗经·小雅·常棣》里关于脊令鸟的诗句，脊令鸟总是一同飞翔又一同歇息。
兄弟之间不要离得太远，当遭遇急难的时候，彼此就是最能依靠的羽翼啊。