题归去来图二首 其一

宋代 • 黄庭坚

日日言归真得归，迎门儿女笑牵衣。
宅边犹有旧时柳，漫向世人言昨非。

译文：

天天念叨着要回归田园，如今真的如愿归来了。刚一到家门口，儿女们欢笑着迎上来，拉扯着自己的衣服。

住宅旁边依旧生长着往日种下的柳树。这时候，也不用再刻意地向世人去诉说自己昨日所犯的错误了。