答杨明叔送米颂

买竹为我打篱,更送米来作饭。 用此回光反照,佛事一时成办。 不须天下求佛,问取弄臭脚汉。

译文:

你给我买了竹子,好让我用来打造篱笆,还送米过来给我做饭。 我就借着这份情谊,反观自心、内省自照,这佛道修行之事啊,一时之间似乎就能有所成就。 其实啊,根本不需要到天涯海角去苦苦寻觅佛的真谛,只要问问咱们这些凡夫俗子,从日常的生活中就能领悟佛理。
关于作者
宋代黄庭坚

黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西省九江市修水县)人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄庭坚为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且黄庭坚书法亦能独树一格,为“宋四家”之一。

纳兰青云