首页 宋代 黄庭坚 和程德裕颂五首 其二 和程德裕颂五首 其二 5 次阅读 纠错 宋代 • 黄庭坚 鹏飞逼塞满空虚,蚊睫安巢却有余。 腊月火烧三界尽,从来灰里拨真如。 译文: 这并不是一首严格意义上的古诗词,而是黄庭坚的禅偈作品。下面为你进行翻译: 大鹏展翅高飞,仿佛要将整个天空都填满。可蚊子却能在睫毛上安稳筑巢,空间似乎还有富余。 到了腊月,一场大火能把欲界、色界、无色界这三界都烧得干干净净。但真正的佛法、真理,就像那灰烬里的真金,得从这看似虚无、破灭的表象中去探寻发掘。 需要说明的是,这类禅偈作品往往蕴含着深刻的佛教哲理和思想,翻译可能很难完全精准地传达其全部内涵。 标签: 宋诗 关于作者 宋代 • 黄庭坚 黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西省九江市修水县)人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄庭坚为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且黄庭坚书法亦能独树一格,为“宋四家”之一。 纳兰青云 × 发送