芝赞

宋代 • 黄庭坚

不生甘泉铜池边，一茎九叶媚神天。
伴余西去御魑魅，马湖江上看蛮船。

译文：

这首诗不是生长在甘泉宫铜池旁边的芝草，却以它那一根茎上长着九片叶子的独特姿态，向神灵展现出妩媚之态，赢得神灵的眷顾。

它陪伴着我一路西行，去抵御那山间的鬼怪邪气。此刻，我们正站在马湖江边，静静地看着江上行驶的那些蛮地的船只。