香炉峰

宋代 • 黄庭坚

香炉不铸石陶甄，鼻不闻香眼见烟。
上有文殊师利塔，好将一瓣此中燃。

译文：

香炉峰并非是用金属铸造或者用泥土烧制而成的普通香炉，站在这儿我鼻子闻不到芬芳的香气，却能亲眼看到山间缭绕的云烟。
在那香炉峰的上面，有文殊师利菩萨的佛塔，我真该在这里虔诚地燃起一瓣心香来敬奉。