傍湖行观

宋代 • 吕南公

十日不出门，厌闻水车声。
昨来新雨足，耳外忽晏清。
步屧踏初霁，舒徐绕塍行。
向时荼蓼处，荒秽略殄平。
青秧渐弥漫，黑手益纵横。
固知农趋时，岂特劝督明。
下士能致力，高天得无情。
愿言成岁丰，庶免寇盗惊。

译文：

连续十天我都没出门，耳朵里一直充斥着水车转动的嘈杂声，简直厌烦透顶。

昨天刚下了一场透雨，耳朵外面忽然安静下来，没有了那恼人的水车声。

我穿上草鞋，趁着雨刚停出去走走。慢悠悠地沿着田埂漫步。

以前长着荼蓼等杂草的地方，那些荒芜杂乱的景象大体都被清理平整了。

嫩绿的秧苗渐渐在水田里铺展开来，纵横交错；农民们粗糙黝黑的手在田里更加忙碌地劳作着。

我当然知道农民们是在赶农时，哪里只是因为有人督促才这么勤快呀。

地位低微的农民都能如此努力地付出，难道上天会没有情义，不给予回报吗？

我真心希望今年能够丰收，这样或许能避免因为饥荒而引发的盗贼惊扰。