北极回天象，西陵法帝居。 松门黄道直，帐殿紫宸虚。 宴罢千秋节，哀缠六尺舆。 御诗兼手诏，新见睿思书。
恭挽神宗皇帝二首 其二
译文：
第一句“北极回天象，西陵法帝居”：
原本象征着帝王权威、犹如北极星般在天空中有着重要地位的神宗皇帝的统治已然结束，天象仿佛都因此有了改变。而如今，皇帝的灵柩要被送往西陵，那里仿照帝王生前居住的宫殿规制来安置他。
第二句“松门黄道直，帐殿紫宸虚”：
通往西陵的道路两旁，松树排列成林，中间的黄道笔直地向前延伸。那祭祀用的帐殿肃穆庄重，可曾经帝王居住、处理朝政的紫宸殿却已经空荡荡的了，再也没有皇帝在那里发号施令。
第三句“宴罢千秋节，哀缠六尺舆”：
曾经热闹非凡、庆祝皇帝诞辰的千秋节宴会已经成为过去，如今只剩下无尽的哀伤。那承载着皇帝灵柩的六尺之舆，被哀伤的氛围紧紧缠绕着，人们沉浸在悲痛之中。
第四句“御诗兼手诏，新见睿思书”：
现在又新看到了神宗皇帝所作的诗和亲手写下的诏书，这些都出自他聪慧睿智的笔下。这些文字仿佛还带着皇帝生前的气息，更让人怀念他在世时的点点滴滴，也更增添了人们对他离世的悲痛。
关于作者
宋代 • 毕仲游
毕仲游（一○四七～一一二一），字公叔，郑州管城（今河南郑州）人。初以父荫补太庙斋郎，后与兄仲衍同举进士。历霍丘、柘城主簿，知罗山、长水县。哲宗元祐初，除军器监丞，改卫尉寺丞。召试学士院，同试者黄庭坚、张耒、晁补之等九人，仲游擢第一。除开封府推官，出为河北西路、河东路提点刑狱。召权礼部郎中，又出为秦凤路、永兴路提点刑狱，改知耀州，因苏轼党狱调知阆州。徽宗即位，迁利州路提点刑狱，改知郑州、郓州。在淮南转运副使任上入元祐党籍，降监嵩山中岳庙。后出籍，管勾西京留守御史台，提举南京鸿庆宫，致仕。宣和三年卒，年七十五。有《西台集》二十卷（晁公武《郡斋读书志》，《宋史·艺文志》作五十卷），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为二十卷，以为“亦几几乎还其旧矣”。事见宋陈恬《西台毕仲游墓志铭》（《永乐大典》卷二○二○五），《宋史》卷二八一有传。毕仲游诗，以影印文渊阁《四库全书》本为底本。校以武英殿聚珍版本（简称殿本）等。新辑集外诗附于卷末。
纳兰青云