庐州三首 其一

宋代 • 朱服

晴湖列远岫，万叠来骏奔。
横入小蜀冈，金友依玉昆。

译文：

晴朗的日子里，湖水波光粼粼，远处的山峦层层叠叠地排列着，就像千万匹骏马奔腾而来。那连绵的山峦横向延伸到了小蜀冈，这些山峦彼此相依，就好似品行珍贵的挚友紧紧相伴在一起。