览唐元成诗因而有赠

宋代 • 刘弇

欲识君诗格，飘然人所难。
清风生玉宇，白露滴金盘。
吟嚼充肠冷，披开遶坐寒。
迥无脂粉气，字字是琅玕。

译文：

想要了解你诗作的风格呀，那飘逸的感觉实在是常人难以企及。
你的诗就如同清风吹拂在华丽的宫殿之中，带来清爽惬意；又好似白露滴落在精美的金盘之上，晶莹剔透、纯净动人。
反复吟诵品味你的诗，就仿佛腹中都被这清冷的诗意所充满；展开你的诗卷阅读，感觉周围都弥漫着一股清寒之气。
你的诗完全没有那种柔媚、俗气的脂粉气息，每一个字都如同美玉一般珍贵、纯粹。