林次中奉使契丹刘仲平出倅郓州同舍十有六人饮饯于丁氏园次少蓬韵二首 送次中谏议

宋代 • 秦观

鲜车百乘使龙庭，路指全燕古北平。
祖帐列仙修故事，行台诸部奏新声。
留犂挠酒知胡意，尺牍移书示汉情。
纳节便应归法从，中途已报制书行。

译文：

林次中乘坐着装饰鲜亮的百辆马车出使契丹的王庭，他前行的道路指向古燕国所在、如今被契丹占据的古北平之地。

在丁氏园里，我们这一众同僚如同列位仙人一般按照传统习俗为他饯行送别，饯行宴上各处都奏响了新颖美妙的乐曲。

到了契丹之后，他会和契丹人按照他们的习俗，用留犂搅和酒浆来表达友好，同时也会通过书信往来向契丹人表明我们大宋的情谊与态度。

等林次中完成使命，缴还符节，就应当回到朝廷担任侍从官，而在他出使中途，估计朝廷任命他新职的制书就已经发出了。