秋日三首 其三

宋代 • 秦观

连卷雌蜺挂西楼，逐雨追晴意未休。
安得万妆相向舞，酒酣聊把作缠头。

译文：

那弯弯的彩虹像彩带一样挂在西楼之上，它追逐着风雨、晴朗，似乎意犹未尽。
怎样才能让千万个盛装美人相对起舞呢？我要在饮酒到畅快之时，把这彩虹当作锦帛赏赐给她们。