和工部侍郎新章

宋代 • 秦观

甍栋相连数亩中，出门遥见大明宫。
朝元虽共浮丘伯，煮苕还同桑苎翁。

译文：

在那几亩大小的范围内，房屋的屋脊和栋梁相互连接着。一走出家门，远远地就能望见巍峨的大明宫。

在朝拜天子的时候，我和您就如同汉代的浮丘伯那样一同参与盛典。而在闲暇之时，我们又像唐代的茶圣桑苎翁陆羽一样，一起煮着香茗，享受那份闲适自在。