次韵公辟州宅月夜偶成 其二
缭绕千重雨后凉，月含秋色上东方。
风催络纾归金井，月转檀栾荫画堂。
游目骋怀佳兴发，感时抚事壮心伤。
归来枕簟清无梦，卧看明星到未央。
译文：
雨后的凉意如丝线般层层缠绕，带着清爽之意。一轮明月含着秋日的清辉，缓缓从东方升起。
秋风催促着络丝娘（纺织娘）回到井栏边，明月转动，那修长美好的竹子的影子，渐渐笼罩了华丽的厅堂。
此时放眼远望，舒展胸怀，佳妙的兴致油然而生；可感慨时节变迁、追思往事，又不禁让那壮志豪情变得哀伤。
回到住处，躺在枕席上，周围一片清净，连梦都没有。就这么静静地躺着，看着明亮的星星一直到夜尽天明。