贺太仆钱少卿直秘阁

宋代 • 杨亿

几年宿卫向周庐，频贡文章白玉除。
才换月卿归少列，又来天禄校中书。
东吴世胄王孙贵，北第门阑太仆居。
春草题诗欺谢客，上林奏赋慕相如。
石渠讲论应重席，翠辇巡游且奉车。
禁籞风光暮春月，彯缨看是缀严徐。

译文：

这首诗是一首贺诗，下面为你将其翻译成现代汉语：

你在宫廷宿卫执勤已经有好些年了，屡次在宫殿的白玉阶前进献精彩的文章。
刚刚从月卿之位调任到少卿之列，现在又来到天禄阁校勘中书省的书籍。
你出身于东吴的世家大族，有着王孙般高贵的身份，家族门第显赫，府邸是太仆居住的那种气派规格。
你春日题诗的才华连谢灵运都要被比下去，向上林苑进献辞赋时那风采就如同当年的司马相如。
在石渠阁讲论学问时你应当能坐上尊位，皇帝翠辇巡游时你还会侍奉在旁。
暮春时节，宫廷禁苑风光正好，看你佩戴着冠缨，与严助、徐乐等贤才同列，风采不凡。