建溪十咏 武夷山
灵岳标真牒，孤峰入紫氛。
藤萝暗仙穴，猿鸟骇人群。
古道千年在，悬流万壑分。
汉坛秋藓驳，谁祀武夷君。
译文：
那神奇灵秀的武夷山，就像是记载着真实仙迹的牒文般声名远扬。它那孤耸的山峰直插入紫色的云霞之中。
山间的藤萝枝蔓肆意生长，把那传说中的仙人洞穴都遮得暗暗沉沉。猿猴和飞鸟的啼鸣声，会突然惊吓到山中的游人。
那古老的山间道路，历经千年依然存在。山间的瀑布飞流而下，在众多的沟壑间四散开来。
汉代祭祀武夷君的祭坛，如今已布满了秋日斑驳的苔藓。不知道如今还有谁会去祭祀那传说中的武夷君呢？