送僧归越
中林宴坐赤髭繁,水月禅心出世间。
说法音同海潮震,随缘身比岳云闲。
曹溪嫡嗣多参见,碧落仙卿徧往还。
归去旧房秋色晚,涧松枝偃雨苔斑。
译文:
在那山林之中,你安然静坐,红色的胡须浓密杂乱,你的内心如水中月般纯净,早已超脱于尘世之外。
你宣讲佛法的声音如同海潮汹涌震动,具有强大的感染力;你随顺因缘的自在之身,比那山间悠闲的云朵还要潇洒。
你作为曹溪禅宗的正宗传人,见过了许多参禅之人;与天上的仙官们也都广泛地交往。
如今你要回到那旧居去了,此时秋意已深,山涧边的松树树枝倾斜,枝干上布满了被雨水浸润后留下的青苔痕迹。