太常乐章三十首 皇帝南郊回御楼将索扇奏隆安之曲

宋代 • 杨亿

应门有翼，羽衞斯陈。
山龙衮冕，律度声身。
峨峨奉璋，肃肃九宾。
清明在躬，志气如神。

译文：

皇宫的正门庄严宏伟、宽敞开阔，羽林军整齐排列，在周围严密护卫着。
皇帝身着绘有山、龙图案的华丽礼服，头戴冕旒，他的一举一动都合乎礼仪法度，如同音律般和谐，身形姿态尽显威严。
那众多的大臣们峨冠博带，恭敬地捧着祭祀用的玉璋，九宾之礼的仪式庄重肃穆地进行着。
皇帝自身清正廉明，内心纯净，他的志向和气概超凡入神，仿佛有着无穷的智慧与力量来治理国家。