秋径

宋代 • 释保暹

杉竹青阴合，闲行意有凭。
凉生初过雨，静极忽归僧。
虫迹穿幽穴，苔痕接断棱。
翻思深隐处，峰顶下层层。

译文：

在秋日的小路上，杉树和竹子的翠绿树荫相互交织、融合在一起。我悠然自在地漫步其中，这份闲适让我的内心有所依托，仿佛找到了心灵的归宿。

刚刚下过一场雨，空气里顿时弥漫起丝丝凉意，这股清凉驱散了秋日的燥热。四周安静极了，仿佛世间的一切喧嚣都被隔绝在外。就在这万籁俱寂之时，忽然有一位僧人归来的身影打破了这份宁静。

我低头看去，能看到虫子爬行留下的痕迹，它们钻进幽深的洞穴里，仿佛在探索着大地深处的秘密。而那石头上的青苔，蔓延生长，连接着断裂的棱角，就像是给古老的石头披上了一层绿色的外衣。

走着走着，我不禁思绪翻飞，开始向往那更深的隐居之地。想象着在那高耸入云的山峰顶上，云雾缭绕，一层又一层的美景，那该是多么清幽、多么超凡脱俗的境界啊。