怀卢叔微

宋代 • 释简长

病起启秋匣，素琴生尘埃。
朱弦愁零落，古意工徘徊。
子期不我至，独上高高台。

译文：

我生了一场病，如今刚刚痊愈，便打开了秋天就已收起来的琴匣，只见那把素琴早已落满了尘埃。

琴上的朱红色琴弦仿佛也带着愁绪，松松散散地快要断掉了，琴音里蕴含的那种古朴深远的意趣，好似也在这琴身周围徘徊不去。

就像当年俞伯牙等待钟子期一样，我心里盼望着好友卢叔微能来到我身边，可他却始终没有来。无奈之下，我只好独自登上那高高的楼台，满心期待着能看到他的身影。