送陈豸处士

草长开路微,离思更依依。 家远知琴在,时清买剑归。 孤城回短角,独树隔残辉。 别有邻渔约,相迎扫钓矶。

译文:

在那野草疯长的小道上,路面显得越发狭窄。此刻,我送别陈豸处士,心中的离别愁绪愈发浓烈,难舍难分。 我知道你离家路途遥远,但我也晓得你始终带着心爱的琴相伴。如今时世清平,你也能放下剑,回归安稳的生活了。 远远望去,一座孤独的城池矗立着,城墙上时不时传来断断续续、带着几分悲戚的号角声。一株孤零零的树木,在夕阳的余晖中,仿佛隔绝了世间的喧嚣。 想来你此去,已经和相邻的渔夫有了约定,等你回去,他们会清扫好钓鱼的石矶,热情地迎接你的归来。
关于作者
宋代释惟凤

释惟凤,青城(今四川灌县)人(《清波杂志》卷一一)。号持正。九僧之一。有《风雅拾翠图》(《圣宋九僧诗·惟凤》条下),已佚。今录诗十五首。

纳兰青云