句 其七三

宋代 • 释惠崇

鹤惊金刹露，龙蛰玉瓶泉。

译文：

仙鹤被那古寺佛塔上凝结的露珠所惊扰，而神龙仿佛正蛰伏在如玉般的泉水瓶之中。

这里“金刹”是指佛塔，“鹤惊金刹露”描绘出了一种宁静中被打破的灵动画面，可能是夜晚露珠滴落，惊到了栖息的仙鹤；“玉瓶泉”可能是说泉水像装在美玉制成的瓶子里一样，神龙蛰居其中又增添了几分神秘奇幻的色彩。