和邓慎思己未年春与伯时校试南宫同年被命者六人今兹西馆唯同伯时一人而已因书奉呈

宋代 • 李公麟

忆锁南宫会友文，天梯相摄看云津。
白头笑我成今日，青眼逢君尚昔人。

译文：

回想当年，我们一同被锁在南宫参加校试，与朋友们一起以文会友。那时的我们，就像沿着天梯向上攀登，满怀期待地望着那如同云津般充满机遇与希望的未来。

如今，岁月流转，我已白发苍苍，看着如今这般模样，心中感慨万千。而幸运的是，当我用那饱含情谊的眼神与你相逢，发现你还是当年的那个人，未曾改变。