王升之绝句以诗成有共赋酒熟无孤斟为韵因次其韵 其六

且无遽典衣,素书堪下酒。 旋𣃁金铃黄,栽轩媚重九。

译文:

先别急着把衣服拿去典当啦,那些古朴的书籍就足以当作下酒之物,能让人在阅读中获得如同饮酒般的畅快与满足。 我随即去挖掘来金铃菊,把它栽种在窗前,等它盛开,好让这花朵在重阳节时为轩窗增添一份妩媚与艳丽。
关于作者
宋代刘跂

刘跂,字斯立,时称学易先生,东光(今属河北)人。挚子。神宗元丰二年(一○七九)进士,释褐亳州教授。哲宗元祐初,移曹州教授。历雄州防御推官,知彭泽、管城、蕲水县。以其父为御史中丞,不得仕朝官。绍圣初,又因其父入党籍,牵连免官。徽宗立始复官,卒于政和末,官终朝奉郎。有《学易集》二十卷(《直斋书录解题》卷一七),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为八卷,其中诗四卷。事见《宋史》卷三四○《刘挚传》。刘跂诗,以影印清文渊阁《四库全书·学易集》为底本,新辑集外诗附于卷末。

纳兰青云