天鸡

天鸡一叫凡鸡和,戢戢万灵惊起坐。 智驱欲使心机大,狗苟蝇营冀人堕。 沉沉夜色还东起,身伏毡莞机暂止。 昧昧万殊俱默契,穷达于君宁智理。

译文:

天鸡高声啼叫,普通的鸡纷纷应和,世间万物都被这啼鸣声惊动,仿佛从沉睡中猛地惊起端坐。 那些心怀算计的人,用智谋驱使他人,让自己的心思变得愈发深沉复杂。他们像狗一样苟且求利,像苍蝇一样四处钻营,一心希望别人堕落。 沉沉的夜色逐渐从东边退去,新的一天即将来临。当人身体伏在毡毯和莞席上暂时休息时,那机关算尽的心思也暂时停歇。 世间千差万别的事物在冥冥之中似乎都有着一种默契和联系。一个人的穷困与显达,难道真的是由智谋和道理所决定的吗?
关于作者
宋代米芾

米芾(1051-1107),北宋书法家、画家,书画理论家。祖籍太原,迁居襄阳。天资高迈、人物萧散,好洁成癖。被服效唐人,多蓄奇石。世号米颠。书画自成一家。能画枯木竹石,时出新意,又能画山水,创为水墨云山墨戏,烟云掩映,平淡天真。善诗,工书法,精鉴别。擅篆、隶、楷、行、草等书体,长于临摹古人书法,达到乱真程度。宋四家之一。曾任校书郎、书画博士、礼部员外郎。

纳兰青云