次韵刘三秀才瑞香二首 其二

宋代 • 华镇

玄机冥运依鸿蒙，执规岁岁来司东。
乘时剪裁驭大巧，梢头几度铺青红。
匡庐幽香谁见赏，直须为瑞芳华中。
余寒未尽已烂缦，似领千花修会同。
贵名旧尊木芍药，第品应许居上公。
愿分灵根徧四海，充塞天地皆香风。

译文：

神秘的自然规律在混沌的宇宙中默默运行，就好像有一位执掌规矩的神灵，每年都会来到东方掌管春季。

这位神灵趁着合适的时节，运用高超绝妙的技艺进行裁剪布置，让树梢上多次呈现出青红相间的色彩。

庐山那瑞香花清幽的香气，有谁真正懂得欣赏呢？它实在应该在众多芬芳的花卉中成为祥瑞的象征。

残余的寒意还未完全消散，瑞香花就已经灿烂盛开，仿佛它带领着千万花朵举行盛会。

过去人们一直尊崇牡丹（木芍药）的高贵名声，但论起品级，瑞香花也应当被视为如同朝中的上公一般尊贵。

真希望能将瑞香花的灵根分到四海各处，让整个天地都弥漫着它的芬芳香气。