和刘叔怀见寄三绝句 其一

宋代 • 华镇

风前双鹤舞金衣，来送新诗过竹扉。
逸响琤?鸣玉脆，雕章飘绝朵云飞。

译文：

在微风之中，有两只仿佛身着金色羽衣的仙鹤翩翩起舞，它们带着你新写的诗篇，越过那竹编的门扉送到我面前。
你诗中那超凡脱俗的音韵，好似清脆的玉石相互撞击发出的琤?声响；你雕琢精妙的文章，就像天边飘飞的绚丽云朵，那么轻盈、绝妙。