送章发运楶

宋代 • 李复

乡农不寓兵，经费半非古。
天下虽无事，禁虣必备武。
浚郊开王畿，屹然根本固。
钩陈拥帝居，百万环貔虎。
军声潮海惊，牙帐屯云聚。
临难责死力，温饱当有素。
投身占尺籍，张口坐待哺。
梁野川渎交，掘泉不见土。
种沙禾穟短，官租阁王府。
国用取东南，舳舻引吴楚。
浩浩九十州，连樯输太庾。
秋风满汴渠，栉比不可数。
登陛献岁额，供亿足赢数。
储偫如丘山，司农视新腐。
老幼无馁腹，谁复问旸雨。
天子念大计，置官忧败蛊。
苟非简帝衷，未肯轻付与。
诏书忽西下，秦台更使斧。
精忠感帝聪，异宠褒圣语。
实资经济术，尽委浩剧务。
狼荒极海壖，蜀江出荆渚。
提封半禹迹，综错均周赋。
际天耸风威，列城归刺举。
西北敌骑飞，今犹急宸顾。
百姓疮未平，何处易星驭。
国事有重轻，先后存渊宁。
本根势有重，暂辍营调度。
大庭访众议，舍公孰可去。
惟公德宇深，完养无惊惧。
砉刀发新硎，音中桑林舞。
远画垂后世，耻为目前虑。
冰雪浄聪明，泾渭包肺腑。
纵横富万术，一一廊庙具。
出入未尽展，舆论嗟龃龉。
岧峣云间阙，晓曦媚金羽。
双旌过对扬，当契君臣遇。
拜赐亲天光，高议愿一吐。
从容动凝旒，必叹相见暮。
庶几慰美俗，丹衢翔阔步。
萧条耕岩客，窃食惭无补。
蹒跚世揶揄，拳曲逃规矩。
旧学谩屠龙，巧伎羞刻楮。
芘頼托商阴，濩落容魏瓠。
附骥仰后尘，荐鹗玷过誉。
宴坐接乌九，妙谭奉犀麈。
重借鹩枝栖，不责马曹误。
摧颓已半生，踊跃临晚路。
今朝对行色，悲风激林莽。
乱山雨报秋，荒野阴多雾。
孤禽失侣鸣，回飞气如缕。

译文：

如今乡下农民不编入军队，国家经费很大程度上已和古代不同。
天下虽然太平无事，但为了禁止暴乱，还是必须要有武力准备。
浚地是京城所在，它像根基一样稳固。
皇宫周围有精锐军队护卫，百万勇士如貔虎般环绕。
军队的声威能让大海都为之震惊，营帐像云一样聚集。
到了危难时刻要求士兵拼死效力，平时就得让他们温饱无忧。
士兵投身军籍，就等着朝廷供养。
梁地山野与河川交错，在这里掘地连土都少见。
沙地种出的禾苗穗子短小，官府的租税都积压在王府。
国家的用度大多取自东南地区，船只从吴楚之地接连而来。
浩浩荡荡涉及九十州，船只相连运往太庾。
秋风拂过汴渠，船只密密麻麻数也数不清。
官员登殿献上一年的税赋数额，供给朝廷的物资还绰有余量。
储备的物资堆积如山，司农看着新粮变陈粮。
老幼都不会挨饿，谁还会在意天晴下雨。
天子心系国家大计，设置官员就怕事情办坏。
如果不是符合皇帝心意的人，是不会轻易把重任交给他的。
诏书忽然从西边传来，秦台的官员换了新的上司。
你精忠之心感动了皇帝，皇帝用特别的恩宠和圣明的话语褒奖你。
确实要依靠你经世济民的才能，把繁杂重大的事务都托付给你。
你管辖的地方远到海边荒蛮之地，蜀江从荆渚流出。
管辖范围有一半是大禹治水留下的区域，要像周朝那样合理征收赋税。
你声威远播，各地官员都归你督察。
西北有敌人的骑兵侵扰，这仍是皇帝眼下的心头大事。
百姓的创伤还没平复，哪里能轻易更换官员呢。
国事有轻重之分，先后次序都要仔细考量。
国家根基的事务更为重要，暂时让你离开去进行调度。
朝廷上询问众人的意见，除了你谁还能去呢。
只有你品德高尚、胸怀宽广，能周全地治理地方，让人安心。
你处理事务就像新磨的刀一样锋利，就像庖丁解牛那样游刃有余。
你有长远的谋划能流传后世，不会只考虑眼前的事。
你头脑如冰雪般纯净聪慧，内心像泾渭一样黑白分明。
你有无数的谋略，是国家的栋梁之材。
你为官以来才能还没完全施展，舆论都为此感到遗憾。
高耸入云的宫殿，清晨的阳光照耀着金色的装饰。
你带着双旌去朝堂应对，定会与君主投契。
你能亲见皇帝接受赏赐，希望你能尽情发表高见。
你从容地打动皇帝，皇帝定会感叹相见恨晚。
这样或许能抚慰良善的百姓，你能在仕途上大步前行。
我这个隐居山林的人，白吃粮食却惭愧没什么作为。
我走路蹒跚被世人嘲笑，做事不合规矩。
我过去学的本领就像屠龙之术一样不实用，精巧的技艺也像雕刻楮叶那样华而不实。
我依靠你的庇护，就像大树下的小草，像无用的大葫芦得以容身。
我像攀附骥尾一样追随你，还承蒙你像推荐俊才那样过度夸赞我。
我曾与你安坐交谈，聆听你用犀尾拂尘谈玄论道。
我再次借你这树枝栖息，你也不责怪我做事的失误。
我已虚度半生，到了晚年还为你这次出行而振奋。
今天面对你出行的情景，悲风吹动着树林。
乱山中雨预示着秋天的到来，荒野里阴气重多有雾气。
孤独的鸟儿失去伴侣哀鸣，飞回来时气息微弱如丝。