题香社寺平疴汤泉

宋代 • 贺铸

骊山御汤殿，岁久玉莲倾。
谁谓大江北，有泉温且清。
相传白云窦，中閟丹砂英。
澡濯浃肌骨，沉疴亟能平。
岂特涤吾足，径当洁吾缨。
筑庐俯源上，涵泳凫鸥轻。
非复罜尘网，御风朝玉京。
赋诗投楚泽，用吊怀沙生。

译文：

曾经的骊山华清宫里的御汤殿，随着岁月流逝，那玉莲花喷头都已倾颓损坏。
谁能想到在大江之北的这片土地上，竟有一处温泉，水温适宜且泉水清澈。
传说这温泉源自白云弥漫的洞穴，其中藏着丹砂的精华。
在这里沐浴，温暖的泉水浸透肌骨，能让长久的重病迅速痊愈。
这温泉可不仅仅是能洗净我的双脚，更能让我洗去尘世的繁杂，保持自身的高洁。
我真想在这温泉源头边上建造一座庐舍，像那悠然的野鸭和鸥鸟一样，自在地在温泉中畅游。
如此便能不再被尘世的罗网束缚，仿佛乘风而起，直上仙境玉京。
我要写下诗篇，将它投入楚地的水泽，以此凭吊那怀抱沙石自沉汨罗江的屈原。