送陈传道摄官双沟

弭楫想登临,闲云护日阴。 青蒲泗水阔,古木汉祠深。 应醉杯中物,谁闻泽畔吟。 禅坊养疴客,轻别若为心。

译文:

你停下船桨,想必会去登山临水。那悠闲飘浮的云朵,温柔地笼罩着太阳,投下一片阴凉。 放眼望去,泗水水面开阔,岸边生长着青绿色的蒲草,一片生机盎然。古老的树木围绕着汉代的祠庙,使得祠庙显得格外幽深寂静。 到了那里,你应该会沉醉在美酒之中,尽情享受这惬意时光,又有谁会像屈原那样在泽畔悲吟感慨呢。 我就像在禅房里养病的人一样,身体和心境都有些疲惫。而你却要轻易地离别,我的心里实在不是滋味啊。
关于作者
宋代贺铸

贺铸(1052~1125) 北宋词人。字方回,号庆湖遗老。汉族,卫州(今河南卫辉)人。宋太祖贺皇后族孙,所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴,是唐贺知章后裔,以知章居庆湖(即镜湖),故自号庆湖遗老。

纳兰青云