怀寄彭城朋好十首 董大

宋代 • 贺铸

希远来彭泽，聊为三迳资。
拂衣归底处，命驾定何时。

译文：

这首诗并非严格意义上的古诗词，不过我们也能将其大致翻译成现代汉语：

董大你向往高远的境界，就像当年陶渊明来到彭泽任职一样，暂且把这当作是营造隐居生活的资本。你什么时候才会像陶渊明那样拂袖而去，归隐到何处去呢？又会在何时命人驾车，踏上归隐之路呢？