拟李义山柳枝词五首 其一

宋代 • 陈师道

江青沙日暖，雄鸭雌鸳鸯。
相看不相识，花晚褪红香。

译文：

江水碧绿清澈，沙滩在阳光的照耀下暖意融融。江面上，雄鸭和雌鸳鸯相伴游弋。
它们相互望着彼此，却好似根本不认识对方。此时花儿已然到了暮晚时节，那娇艳的红色渐渐褪去，香气也在慢慢消散。