何郎中出示黄公草书四首 其四

宋代 • 陈师道

当年阙里与论诗，晚岁河山断梦思。
妙手不为平世用，高怀犹有故人知。

译文：

当年啊，就像在孔子讲学的阙里那样和您一起探讨诗歌，那是多么令人难忘的时光。可到了晚年，山河变迁，许多梦想和思绪都已断绝，心中满是感慨与怅惘。

您有着绝妙的书法技艺，就像身怀绝技的高手，却没有在这太平之世得到重用，实在是令人惋惜。不过您那高尚的情怀，还有我这个老朋友能够理解知晓，也算是一种慰藉吧。